Avis d'Appel d'Offres National Restreint "Clôture"

وزارة الأشــــغــــال الــــعــمــومـــيــــة

الــوكـالــة الــوطــنية للـطـــرق الســـريعة للسيــارات

إعــــلان عن مـــناقصـــة وطــنية مــحدودة

رقـــــم 001     / م ع/و و ط س.س/2015

رقم التعريف الجبائي 005166299067428

تعلن الوكالة الوطنية للطرق السريعة للسيارات، رئيس مشروع مفوض من وزارة الأشغال العمومية، عن إجراء مناقصة وطنية مــحدودة من اجل القيام بإنجاز: سياج و ممرات الخدمات المتعلقة بالطريق السريع للسيارات شرق غرب على مسافة 2432 كلم، ضمن عدة حصص :

من ن/ك 0+000 إلى ن/ك 89+530، الحدود التونسية-الجزائرية – الحدود الغربية لولاية قالمة على مسافة 89,530 كلم.

الحصة 01

من ن/ك 89+530 إلى ن/ك 208+530، الحدود الغربية لولاية قالمة-الحد الشرقي لقسنطينة على مسافة 119 كلم.

الحصة 02

من ن/ك 208+530 إلى ن/ك 304+530،   الحد الشرقي لقسنطينة – الحد الشرقي لولاية سطيف على مسافة 96 كلم.

الحصة 03

من ن/ك 417+530 إلى ن/ك 565+230، الحد الشرقي لولاية برج بوعريريج و بوزقزة (ولاية بومرداس) على مسافة 147,700 كلم.

الحصة 05

من ن/ك 565+230 إلى ن/ك 687+721، بوزقزة (ولاية بومرداس)– العفرون (ولاية البليدة) على مسافة 122,791 كلم.

الحصة 06

من ن/ك 687+721 إلى ن/ك 856+921، العفرون (ولاية البليدة) - الحد الغربي لولاية الشلف على مسافة 169,200 كلم.

الحصة 07

من ن/ك 856+921 إلى ن/ك 943+921، الحد الشرقي لولاية غليزان - الحد الغربي لولاية غليزان على مسافة 87 كلم.

الحصة 08

من ن/ك 943+921 إلى ن/ك 1030+921 ، الحد الغربي لولاية غليزان – وهران على مسافة 87 كلم.

الحصة 09

من ن/ك 1030+921 إلى ن/ك 1115+921 ، محول وهران -   الحد الغربي لولاية سيدي بلعباس على مسافة 85 كلم.

الحصة 10

من ن/ك 1115+921 إلى ن/ك 1215+921 ، الحد الغربي لولاية سيدي بلعباس – الحدود الجزائرية المغربية على مسافة 100 كلم.

الحصة 11

يوجه هذا الإعلان عن المناقصة الوطنية المحدودة لكل المؤسسات أو مجمع المؤسسات الوطنية التي تتوفر على الشروط التالية

  1. 1.المؤسسات الوطنية المؤهلة في مجال الأشغال العمومية أو الري، أو البناء كنشاط رئيسي و حائزة على الفئة الثالثة أو أكثر(شهادة سارية المفعول)،
  2. 2. مثبتة إنجازها عن طول إجمالي لمشاريع مماثلة لا يقل على كيلومترين (02) كم من سياج (طرق، طرق سيارة، سكك حديدية، مسالك غابية ،الخ.).

في حال مجمع المؤسسات متكونة من مؤسستين أو أكثر تطبق نفس شروط القبول على الأعضاء و على رئيس المجمع معا.

على المؤسسات المهتمة بهذا العرض سحب دفتر الشروط من طرف وكيل معتمد مقابل دفع مبلغ مالي يقدر ب 10.000 دج، على مستوى:

الوكالة الوطنية للطرق السريعة للسيارات

القسم التقني

حي مختار زرهوني، (حي الموز) ص ب رقم:72 – المحمدية.

يمكن للمؤسسات المشاركة في نطاق كل الحصص المعروضة ضمن هذه المناقصة.

لا يمكن للمتعهدين الحصول إلا على حصتين كحد أقصى.

يستلزم على المتعهدين إحترام الشروط الواردة في التعليمة للمتعهدين ،كم يجب أن تحتوي عروضهم على الوثائق القانونية المحددة في نص المادة15 .

يتم تقديم العرض طبقا لنص المادة 22 من التعليمة للمتعهدين.

يجب على المتعهد تقديم كفالــة تعـهد تـفوق واحد في الـمائة ( 1 %) من مبلغ الــعرض،تصدر كفالة تعـهد الـمتعهدين من طــرف بنك خاضع للقانون الجزائري أو صندوق ضمان الصفقات العمومية. تقدم كفالــة تعـهد داخل ظرف مغلق.

تقدم هذه الكفالــة في حالة ما اذا تجاوز مبلغ الــعرض 1.000.000.000 دج باحتساب كل الرسوم.

يقدم العرض للحصة المعنية في ظرفين منفصلين يحملان العبارة حسب الحالة، العرض المالي و العرض التقني، الظرفين يوضعان داخل ظرف يدعى ب" الظرف الخارجي"، هذا الأخير يجب أن لا يحمل أية عبارة سوى مايلي:

إلى السيد المدير العام

للوكالة الوطنية للطرق السريعة للسيارات

حي مختار زرهوني، (حي الموز) ص ب رقم:72 – المحمدية.

"إعــــلان عن مـــناقصـــة وطــنية مــحدودة"

من اجل القيام بإنجاز: السياج وممرات الخدمات المتعلقة بالطريق السيار شرق غرب على مسافة 2432 كلم

حصة رقم. . . .

"لا يفتح"

هذا الظرف يوضع بداخله الظرفين مغلقين و مؤشر عليهما.

- الأول يحمل عبارة "العرض التقني" يحتوي على: دفتر الشروط، العرض التقني، الملف الإداري للمتعهد، بالإضافة إلى بطاقة تعريف بالمؤسسة المكتتبة.

- الثاني يحمل عبارة "العرض المالي" يحتوي على: التصريح بالاكتتاب، الجدول التفصيلي للأسعار، الجدول الكمي و التقديري.

تحدد مدة تحضير العروض ب 30 يوماً ، إبتداءا من أول صدور لهذا الإعلان في يوميتين رسميتين وطنيتين أو مجلة الصفقات العمومية للمتعامل العمومي.

أخر أجل لتسليم الأظرفة يكون في آخر يوم من مدة تحضير العروض كحد أقصى على الساعة 12:00، إبتداءا من أول صدور لهذا الإعلان في يوميتين رسميتين وطنيتين أو مجلة الصفقات العمومية للمتعامل العمومي.

تفتح الأظرفة التقنية و المالية معاً في جلسة علنية على الساعة 14:00 من نفس اليوم بمقر الوكالة الوطنية للطرق السريعة للسيارات. المتعهدين مدعون لحضور جلسة فتح الأظرفة.

إذا صادف هذا اليوم يوم عطلة رسمية، تمدد المدة إلى يوم العمل الموالي.

يبقى المتعهدون ملزمين بعروضهم لمدة تعادل مدة تحضير العروض يضاف إليها ثلاثة 03 أشهر من يوم التسليم.


 

 

 

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

 

MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS

 

AGENCE NATIONALE DES AUTOROUTES

 

     NIF 005166299067428

 

N°  001 /DG/ANA/2015

 

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT

 

L'Agence Nationale des Autoroutes (ANA), Maître d’ouvrage délégué du Ministère des Travaux Publics, ci-après dénommée le Service Contractant, lance un appel d’offres national restreint pour la réalisation des travaux du projet intitulé : «La Réalisation de la clôture et des accès de services le long de l’Autoroute Est-Ouest sur 2432 Km, en lots séparés».

 

LOT N°1

Allant du PK 0+000 au PK 89+530, Entre les Frontières Algéro-Tunisiennes - et la Limite Ouest de la Wilaya de Guelma sur 89,530 km.

LOT N°2

Allant du PK 89+530 au PK 208+530, Entre la Limite Ouest de la Wilaya de Guelma et la Limite Est de la wilaya de Constantine sur 119 km.

LOT N°3

Allant du PK 208+530 au PK 304+530, Entre la Limite Est de la wilaya de Constantine et la Limite Est de la Wilaya de Sétif sur 96 km.

LOT N°5

Allant du PK 417+530 au PK 565+230, Entre la Limite Est de la Wilaya de Bordj Bou Arreridj et Bouzegza Wilaya de Boumerdes sur  147,700 km.

LOT N°6

Allant du PK 565+230 au PK 687+721, Entre Bouzegza - Wilaya de Boumerdes et El Affroun- Wilaya de Blida sur 122,491 km.

LOT N°7

Allant du PK687+721au PK 856+921, Entre El Affroun - Wilaya de Blida et la Limite Ouest   de la Wilaya de Chlef sur  169,200 km.

LOT N°8

Allant du PK 856+921 au PK 943+921, Entre la Limite Est de la Wilaya de Relizane et la Limite Ouest de la Wilaya de Relizane sur 87 km.

LOT N°9

Allant du PK 943+921 au PK 1030+921, Entre la Limite Ouest de la Wilaya de Relizane et   Oran Wilaya d’Oran sur 87km.

LOT N°10

Allant du PK 1030+921 au PK 1115+921, Entre l’Echangeur de la Bretelle d'Oran - et la Limite Ouest de la Wilaya de Sidi-Bel-Abbès sur 85 km.

LOT N°11

Allant du PK 1115+921 au PK 1215+921, Entre la Limite Ouest de la Wilaya de Sidi-Bel-Abbès et les Frontières Algéro-Marocaines sur 100 km.

 

Le présent avis d’appel d’offres national restreint s’adresse à toutes les entreprises ou groupements d’entreprises, justifiant les conditions suivantes :

 

  1. 1.Avoir une qualification, en travaux publics
  2. 2.Justifier d’avoir réalisé, au moins, un linéaire cumulé pour des projets similaires de deux (02) Km de Clôture des linéaires (routes, autoroutes, voies ferrée, voies forestières, chasses, etc.).

 

En cas d’un groupement de deux (02) ou plusieurs entreprises, les conditions d’éligibilité retenues pour les membres sont les mêmes que ceux prévues pour le chef de file.

 

Les entreprises intéressées par le présent avis, peuvent retirer le dossier d’appel d’offres par une personne dûment mandatée, contre paiement préalable de 10.000 DA auprès de :

 

AGENCE NATIONALE DES AUTOROUTES

 

DIVISION TECHNIQUE

 

Cité ZERHHOUNI Mokhtar - les Bananiers B.P 72 M Mohammedia.

 

Il est permis aux entreprises de participer dans tous les lots du présent appel d’offres.

 

Le soumissionnaire ne peut être attributaire que de deux lots maximum.

 

Les offres doivent respecter les termes de l’instruction aux soumissionnaires et doivent être accompagnées des pièces réglementaires citées à l’article 15 de l’instruction aux soumissionnaires.

 

Les offres doivent être remises conformément à l’article 22 de l’instruction aux soumissionnaires.

 

Le soumissionnaire devra présenté dans son offre une caution de soumission d’un montant supérieur à un pour cent (1%) du montant de l’offre en dinars algériens contracté auprès d’une banque de droit algérien ou la Caisse de Garantie des Marchés Publics "CGMP" mise dans une enveloppe fermée. Cette caution est exigée uniquement dans le cas où le montant de l’offre est supérieur à un milliard de dinars (1.000.000.000 DA TTC).

 

Le soumissionnaire devra présenter son offre, par lot séparé, en un seul pli contenant deux offres : l'offre technique et l'offre financière.

 

Le soumissionnaire devra cacheter les deux enveloppes intérieures renfermant les offres (financière et technique), mentionnant aussi sur les enveloppes les indications permettant de distinguer l’offre financière de l’offre technique, les références de l’appel d’offres et l’identification du soumissionnaire.

 

Ces enveloppes seront, à leur tour, enfermées dans une enveloppe extérieure anonyme qui sera adressée à : MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL DE L’AGENCE NATIONALE DES AUTOROUTES, SIS CITE ZERHHOUNI MOKHTAR - LES BANANIERS B.P 72 M MOHAMMEDIA - ALGER, et ne portant que la mention suivante:

 

« APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT » :

 

REALISATION DE LA CLOTURE ET DES ACCES DE SERVICE DE L’AUTOROUTE EST/OUEST SUR 2432 KM

 

LOT N°…..

 

« A ne pas ouvrir ».

 

Cette enveloppe extérieure contiendra deux autres enveloppes fermées et cachetées.

 

- La première enveloppe devra porter la mention « Offre Technique », elle contiendra le cahier des charges, l’offre technique et le dossier administratif du soumissionnaireainsi que l’identification du soumissionnaire.

 

- La deuxième enveloppe devra porter la mention «Offre Financière » elle contiendra la lettre de soumission, le Bordereau des prix Unitaire, le devis quantitatif et estimatif et le Sous Détails des Prix.

 

La durée de préparation des offres est fixée à (30) jours à compter de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou sur le bulletin officiel des marchés de l’opérateur publics (BOMOP).

 

- La date de dépôt des offres est fixée au dernier jour de préparation des offres au plus tard à 12H00 à compter de la date de la première parution du présent Avis dans les quotidiens nationaux ou sur le bulletin officiel des marchés de l’opérateur publics (BOMOP).

 

- L’ouverture des plis techniques et financiers se fera le jour de dépôt des offres à 14 h00 en séance publique où les soumissionnaires sont invités à assister au siège de l’Agence Nationale des Autoroutes

 

Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de dépôt des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant.

 

- La durée de validité des offres est égale à la durée de préparation des offres augmentée de 03 mois à compter de la date de dépôt des offres.